С монгольским переводчиком Google Translate происходит что-то странное. На это обратило внимание издание «Медуза».
Если ввести в переводчик набор букв, в окне перевода с монгольского на русский или украинский язык появится какая-нибудь осмысленная фраза. При этом язык оригинала может указываться как сербский, киргизский и другие.
«Например, если попытаться перевести с монгольского на русский «ааааааааа», получится «это все». Если добавить еще одну «а», получится «это нормально», а после еще одной — «все в порядке», — говорится в сообщении.
Дальше становится страшнее, рассказывают журналисты. Например, на 80 букв «о» Google Translate выдает: «Не заблудились еще не заблудились, но еще не поехали еще не потеряли еще не дошли». На 152 буквы — «Не забывайте, что вы ничего не смогли сделать».
Наша редакция тоже не удержалась от такого эксперимента. При введении 65 букв «з» переводчик выдал философское «расстояние между вами и миром», при введении 115 букв «у» нам удалось кое-что узнать о прекрасных дамах: «Женщины и женщины могут быть пунктуальными». Затем при введении 82 букв «г» и «ш» Google Translate сгенерировал лозунг: «Нет международной лейкореи». И, в конце концов, при наборе 271 буквы «а» переводчик констатировал: «Все это 1 октября!»
Ранее сообщалось, что в университете Шевченко опубликовали очень странную биографию декана. Сложно понять, на каком именно языке написан текст.
Депутат от партии «Оппозиционная платформа – За жизнь» Илья Кива прокомментировал расследование Бигуса о незаконном доме Александра Ткаченко на Трухановом острове. Он также напомнил о других резонансных историях, связанных с депутатами от «Слуги народа». Скандальное видео Кива опубликовал на своей .
«Посмотрел только что Бигуса о незаконном доме Ткаченко на Трухановом острове. И что я хочу сказать? Ткаченко — принципиальный, чистый, порядочный будущий мэр Киева. А его девиз: «Каждому п*здуну, каждому негодяю и аферисту – по незаконному строению на Труханове». И эти люди меня осуждали за то, что я х*р в Раде поправил!» — заявил Кива.
Он также обвинил депутатов от партии «Слуга народа» в коррупции, продаже должностей и напомнил о скандале с секс-перепиской Богдана Яременко.
Ранее сообщалось, что Илья Кива за замечание по поводу охраны и джипа. Он угрожал отрезать голову блогеру и журналисту Денису Казанскому.
Первая леди Украины Елена Зеленская появилась на обложке декабрьского номера журнала Vogue UA и стала главной героиней выпуска. Об этом сообщается на .
В декабрьском номере украинского Vogue выйдет масштабный проект с Еленой Зеленской, которая расскажет о своей жизни в новом статусе, новых обязанностях и возможностях, а также о моде как инструменте культурной дипломатии.
«Мы сделали три обложки с главной героиней номера, чтобы показать ее в разных качествах. На одной — строгий официальный портрет. На другой Елена запечатлена со своей семьей, и в окружении самых важных людей ее жизни она иная — трогательная и безмятежная. На третьей, digital-обложке мы видим просто женщину — красивую и обаятельную», — рассказал главный редактор Vogue UA Филипп Власов.
Для работы над проектом пригласили голландского фотографа Пола Беллаарта, который работал с изданиями Vogue и Harper’s Bazaar в разных странах.
Декабрьский номер журнала Vogue UA поступит в продажу 18 ноября.
Ранее мы писали о том, что Киев показали в трейлере новой игры Death Stranding известного японского геймдизайнера Хидэо Кодзимы.
Президент Украины Владимир Зеленский рассказал, что в «О внесении изменений в Земельный кодекс Украины и другие законодательные акты относительно усовершенствования системы управления и дерегуляции в сфере земельных отношений» будут внесены важные изменения.
Видеоролик с обращением Зеленского был опубликован на странице Офиса президента в Facebook.
«Принято следующее решение: между первым и вторым чтением в действующий проект закона будут внесены правки, согласно которым право продавать и покупать землю будут иметь только украинские граждане и украинские компании, основанные украинскими гражданами. Иностранцы и компании, имеющие среди учредителей иностранцев, получат право покупать украинские земельные участки только в случае, если на это дано согласие народа Украины на всеукраинском референдуме. Соответствующий пункт будет находиться в законе», — сказал Зеленский.
Также президент добавил, что в ближайшее время Верховная Рада разработает и примет закон, который четко установит виды и механизмы референдума.
Напомним, 24 октября под Офисом президента Украины состоялась акция за земельную реформу. Вышедшие на акцию фермеры, собственники земли и активисты требовали создать в Украине прозрачный рынок земли с равными условиями как для украинцев, так и для иностранцев.
Третьей группе предпринимателей, которые не работают с наличными средствами, придется использовать кассовые аппараты при осуществлении расчетных операций. Об этом в эфире заявил глава Государственной налоговой службы Украины Сергей Верланов.
«Что касается третьей группы: действительно на сегодняшний день по тем нормам, которые есть в законе, в случае перечисления с банковского счета на банковский счет надо применять РРО (регистратор расчетных операций)», — сказал чиновник.
Заявление Верланова означает, что с 2021 года кассовые аппараты должны будут использовать не только ФЛП, которые занимаются торговлей или предоставлением услуг, например, в сфере питания, но и предприниматели, работающие в сфере ІТ, консалтинга, юриспруденции.
Напомним, 4 ноября возле Офиса президента на Банковой Участники акции требовали, чтобы Верховная Рада отменила принятие законов № 128 и № 129, которые вводят дополнительный налоговый контроль.
После сильного дождя, который прошел в Киеве утром в понедельник, 11 ноября, столичные коммунальщики начали в усиленном режиме очищать ливнестоки от забившихся в них листьев и мусора. Об этом сообщили в пресс-службе «».
«Обнаруженные подтопления оперативно ликвидируются», — говорится в сообщении.
В «Киевавтодоре» обратились к жителям столицы с просьбой сообщать о подтоплениях в круглосуточную диспетчерскую по телефону (044) 284 74 19.
Напомним, что утром 11 ноября Киев накрыл сильный ливень, из-за которого некоторые столичные улицы оказались подтопленными. На этих улицах ливневки не справились с потоками воды, в результате на дорогах образовались реки.